AISubs v3.7
It's decided that NMB48 has the strongest back strength!
Among NMB48 members, who has the strongest back strength will be decided.
Back strength is important for concerts and performances, isn't it?
That's right.
It's important, isn't it?
I want to use it.
Back strength.
You're an adult, so you look like you can stretch.
I've been training myself by hitting the board.
Can you do it?
It's okay.
By the way, women weigh about 60kg on average.
Is it that much?
60kg.
Who will go first?
You go first.
It's dangerous.
Can we start from here?
Let's do it.
Go ahead!
One, two, three!
Go ahead! Go ahead! Go ahead!
Go ahead! Go ahead!
43kg!
It's a subtle number.
It's not funny at all.
I'm sorry. I'm really sorry.
I'm sorry. I'm sorry.
Murakami weighs 43kg!
I'm sorry. I'm sorry.
Airi.
You can go first.
Why?
You can go first.
This is for you.
One, two, three!
What?
Go ahead! Go ahead! Go ahead!
Use your back! Use your back!
Use my back?
Use it!
I want to get hit!
How many kilos?
24kg!
You're kidding me!
You were making fun of me earlier.
Really?
Yes.
What? Was it for real?
It was for real!
Really?
It was for real!
I was shaking!
My shoulders were shaking!
You're kidding me!
It's the same no matter how many times you do it!
Really?
Shall we go next?
Next is Rin-chan.
Wait, don't put it back. Who's going to put it back?
Rin-chan, go ahead.
60!
Rin-chan, 60.
Next is me.
Hey! Don't do it! Why?!
Doesn't it stretch?
It stretches.
Top!
Top's...
23 years old is amazing!
Kishi's rehearsal...
Kishi's rehearsal of "Zanten Champion" was fun.
Let's do more.
If we do more, we can do it.
She always says "guin".
She's different from others.
80.
It's 83.
She said "guin".
I don't know why.
Are you confident?
But Rena-pyo is pretty...
I feel like I'm going to win.
Let's do it.
One, two...
But it's amazing.
It's amazing.
73.
It's amazing.
She carries udon every day and trains.
She's strong.
I'm awake now.
Murakami 43kg, Airi 24kg, Rii-chan 60kg, me 83kg, Rena-pyo 73kg.
The winner of this group is me!
It looks like we're still in first place.
We're still in first place.
Will we get anything?
A prize of 1 million yen!
I'm happy!
Is this the last group?
There's only one group left.
Please look forward to it.
Here you go.
Thank you.